No, it is designed to maintain core image sharpness while softening highlights and reducing contrast for a 'creamy' cinematic look.
Yes, by using a standard 67mm-77mm step-up ring, you can mount the Nostalgia FX on smaller lens diameters.
Yes, it features front threads allowing you to stack it with ND filters, though stacking on ultra-wide lenses may cause slight vignetting.